Dzisiaj będzie coś dla wszystkich Italiomaniaków, a więc mała lekcja włoskiego. Ten śródziemnomorski kraj jest dla mnie zaraz po Polsce moim drugim domem. I każdy kto tam był chociaż raz zgodzi się ze mną, że to miejsce na ziemi ma swój niepowtarzalny urok. Te miejsca, ta kultura to coś wspaniałego....
I dlatego postanowiłem napisać posta na temat absolutnej podstawy zachowania się we Włoszech, czyli przywitanie. Czy to wchodzisz do restauracji na niepowtarzalną pizze, czy odwiedzasz miejsce turystyczne to warto każdemu Włochowi sprawić przyjemność i przywitać się w jego ojczystym języku.
Wielu z Was zastanawia się jak? Otóż są dwa zwroty, chociaż w niektórych regionach można usłyszeć jeszcze trzeci zwrot. Ale te dwa czyli Buongiorno i Buonasera to już absolutna podstawa przyzwoitego zachowania.
Kiedy mówimy Buongiorno a kiedy Buonasera?
Jeżeli chcesz powiedzieć "dzień dobry" po włosku, to możesz wybrać formę buongiorno od rana do mniej więcej godziny 14.00 a druga forma buonasera używana jest po południu oraz wieczorem.
Jak wspominałem wcześniej w niektórych regionach znana jest trzecia forma buon pomeriggio, której używa się od godzin popołudniowych do godzin wieczornych.
Przy tego typu powitaniach pada również zwrot grzecznościowy "Come sta" (forma oficjalna) czyli "co słychać? Jak się masz?" nieoficjalna forma czyli jeżeli jesteście na "Ty" możesz użyć "Come va?"
A jak odpowiedzieć na takie pytania? Nawet jeśli czujesz się nie najlepiej bo na przykład przesadziłeś wczoraj z Włoskim winem to i tak wypada powiedzieć np. "Bene, grazie" czyli dobrze, dziękuje.
Na pożegnanie wystarczy niezależnie od sytuacji "ciao" lub "arrivederci"
https://doczego.blogspot.com/2019/09/antena-pokojowa.html
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz